2012年6月30日 星期六

都是天氣惹的禍!

我校第48屆運動會,今日隆重的,在厚厚的煙霾中舉行,並圓滿落幕

最欣慰的,莫過於終于可以松下了一口氣。感謝所有孩子們多給予的百分百合作,讓自己所負責的數個項目,得以順利的進行並完成。

只是沒料,在自己全神貫注投入工作之際,熱情的太陽先生,居然偷偷的躲在朦朧的煙霾小姐背後,悄悄的在自己的臉上和手上,留下了‘愛的印記’。這‘愛的印記’實屬刻骨銘心的愛,才會留下了那麽‘深’的印記,包括那很深很深的手錶印!  +.+

原來,曝曬整個上午的代價,不僅僅是的接受熱情陽光強吻后所留下來的印記,更慘的是,自己居然有中暑的跡象!

於是,不敢怠慢,運動會結束后,趕緊吃了午餐,然後立馬‘跟醫生約會’;看了醫生領了葯,乖乖的服藥。希望能藥到病除吧!我不想在生病中度過我難得的周末!

煙霾小姐的厚愛, 受不起啊!


太陽先生的錯愛,留下了如此讓人‘無法接受’的印記!難看死了!

2012年6月28日 星期四

小涵涵的多功能嬰兒手推車。

購買前,同樣的‘做了不少功課’;貨比三家后,終于為小涵涵添購了一台多功能嬰兒手推車

所謂的‘多功能’,是指四合一功能的手推車,即提籃搖椅汽車安全座椅嬰兒手推車。恩,與其説是為小涵涵添購,倒不如説是方便了小涵涵的爸爸媽媽,呵呵。

當然,購買的‘衝動’,源自于不久后的回鄉計劃。

那日我跟老公玩笑說,不曉得小涵涵長大后,會不會抱怨,爲啥她的媽媽‘嫁得那麽遠’?導致她要在小小年紀就開始,每每囘外公外婆家時,都得轉機再轉機長途跋涉,耗盡體力,才能見上外公外婆一面。

當然,身為父母的我們,要帶著如此年幼的小涵涵塔飛機,已是件不容易的事了,更何況回鄉還得轉機。以往,還沒有小涵涵的時候,我們兩個‘大人’,每每囘我的老家時,都會疲憊不已。疲憊的,不是塔飛機,而是因爲轉機時,需要逗留在機場等待的時間,實在太漫長;除了漫無目的的等待,就還是只能等待。

這囘多了小涵涵,回鄉的旅途,肯定更不容易。夫妻倆除了擔心長途跋涉的歸鄉路程外,其實更擔心小涵涵的無法適應。好比,飛機起飛降落時的壓力,會導致耳朵很不舒服;小涵涵會不會因此疼痛而哭閙?再者,因爲得轉機,所以需要在機場逗留數小時,小涵涵被迫呆在她的提籃内活動,會很不舒服吧?

恩,希望小涵涵到時候會適應,更喜歡呆在她的提籃内啊。


恩,夫妻倆挑了個海藍色的給小涵涵。
是個兩個組件組合的多功能手推車(四合一)。

首先,這是個提籃
帶寶寶出門時,大人可以無需一直抱著寶寶,
寶寶也可以在提籃内安心的入眠。

今日帶小涵涵到醫院注射疫苗,小涵涵全程都呆在這提籃内哦!
看來她也很喜歡她新的提籃哦!呵呵!

再來,將提把向後安置固定,
這提籃搖身一變,就變成了嬰兒的汽車安全座呢。
小涵涵剛剛的下午,也就是坐著她上車,再直接被提到醫院内的哦!

再來,只要將這座椅,放在平穩的地方,
它可立馬變成小寶貝的搖椅哦!

最後,最吸引自己的部分,
莫過於這提籃/搖椅/汽車安全座椅,可以輕易的套在手推車上二合為一
若帶小寶貝出門,小寶貝一樣可以不被打擾的,繼續睡覺哦!

需要的話,還可以將手推車的全蓬拉上哦!是不是很方便使用呢!

待小寶貝長大些,不需要提籃時,就可以坐著這個手推車出門咯!
很方便又實用吧!



2012年6月27日 星期三

感謝你們記得我對你們的好。


今日,繼續收到友人送上的榴蓮。這囘,友人實在客氣,送上了被取名為‘林鳳嬌’和‘葫蘆’品種的榴蓮,感恩啊!

哇,愛吃榴蓮的我,對著它們虎視眈眈了許久。好不容易,等到了晚餐時間,小倆口迫不及待的,首先先剖開了‘林鳳嬌’!哇,撲鼻的榴蓮香味,讓自己實在忍不住,速速的抓起一大瓣,塞進嘴裏。我於是‘作狀’,迷上了眼睛,擺出了一幅沉醉于美味的榴蓮味道中的姿態;他看著,好氣又好笑,哈哈!

我好奇,爲何這品種的榴蓮,會被取名為‘林鳳嬌’。於是,上網作了功課后才知道,‘林鳳嬌’之所以被取名為林鳳嬌(成龍的太太),是因爲它肉白又豐厚,並甜中帶苦!我本身就愛吃甜中帶苦,苦中帶甜的榴蓮;齒頰留香啊,讚!

恩,感謝友人們先後送上的榴蓮。謝謝你們以這種方式,讓我知道,你們記得我對你們的好感激更感恩
 還一個‘林鳳嬌’啊! ‘葫蘆’,明日我就會對你‘大開殺戒’咯!   ^^

2012年6月26日 星期二

等待的第707天后。






















1.05pm的放學鐘聲響起后,帶著疲憊不已的臭皮囊,離開教室,回到教員辦公室,然後對著堆積如山的工作,繼續埋頭苦幹。

好不容易,完成了應該完成的工作,有氣無力地,拖著這累垮的身軀,往行政辦公樓,欲‘打卡’下班。

沒料,推開行政辦公樓時,學校的秘書居然為自己捎來了好消息:我已被證實職位了(Pegesahan Dalam Perkhidmatan)!頓時,心情爲之一振,開心得不能自己;無論再怎麽努力,也掩飾不了興奮的心情;只差沒在行政辦公樓内手舞足蹈,哈!原本疲憊不已的臭皮囊,仿佛也受到了興奮的心情所刺激,瞬間活力十足!

歐耶,我是正式老師了!歐耶,我是正式的公務員了!從今日起,我就可以享有公務員的福利了!所有的福利

真的,過去兩年内,好不容易的過五關斬六將后,終于證實了。握著那封由教育服務委員會Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran)所發出的信函,按耐不住喜悅的心情---我,終于等到這一天了!好不容易啊,真的好不容易。

自2010年的7月19日,正式告別獨立中學的教學生涯,從新回到政府中學服務后,心裏老覺得忐忑,不踏實。雖然心裏知道,被證實職位,是遲早的問題,但少了那白紙黑字的證實,就感覺特沒安全感

呵呵,等待了707日後,這下,心,終于感覺踏實許多了!耶,我又找到可以‘吃大餐’的理由了!


巧不巧,自己被證實職位的日期,
居然是由自己去年的生日正日那一天算起,
20111021日!好巧啊!
就當是老天爺送上了一份遲來的生日禮物吧!

靚麗雁子,好樣的!


2012年6月25日 星期一

只要能,跟你一塊。

由馬來西亞華人旅遊公會(檳城分會)首次主辦的馬來西亞國際旅遊展 (MITM TRAVEL FAIR 2012) 于上週六及周日,在海峽岸休閒購物廣場的6樓會展中心,盛大舉行

於是,與老公一塊,赴一場‘旅遊’之約

參展的旅遊公司,多不勝數;各類的旅遊配套,也相當吸引。現場,更是擠個水洩不通。

我與老公,基於種種的因素局限,沒能選擇到太遠的國家旅行;時間的長短成爲很重要的考量因素。我倆事前説好了,頂多‘離開馬來西亞‘日。

當然,也基於這原因,我們能前往旅行的國家,自然就局限于東南亞的國家内。

他於是問,想到那裏旅行?我停頓了一下,然後望著他,跟認真的跟他說,只要和你在一起去那裏旅行都無所謂。真的,對我而言,到哪裏旅行,並不重要;最重要的是,能跟他一塊出國旅行。

能牽著他的手,一塊看著另一個國度的日出日落,是件多爛漫的事;能牽著他的手,一塊遨遊另一個國度的美麗景點,是件多幸福的事;能牽著他的手,一塊踏上另一個國度的一草一土,是件多滿足的事;能,牽著他的手,踏上另一個國度,一塊行萬里路,一塊經歷行程的點滴,並體會旅程的點點滴滴,再一塊開拓視野,增廣見聞,是人生當中多麽有意義的事啊。

親愛的,只要能牽著你的手,跟你一塊出遊,地點,真的無所謂啊。

續巴厲島、新加坡、香港、澳門、及泰國后,我倆,即將再次一塊踏上那一個國度?越南?臺灣?還是那裏?這周的MATTA FAIR后,自有分曉!



2012年6月24日 星期日

那些,不屬於個人的事。

越發發現,個人的生命、個人的平安,及個人的健康,不屬於個人的事;特別是結婚后,特別是有小孩后。

是親愛的他,讓我對這點,有深深的體悟。

他,成長于單親家庭,家有一位老母親及一位妹妹;他是家裏的獨子。於是,自然而讓,扛起整個家庭的重任,很自然的落在他身上。婚後,肩上的擔子加重了;特別是當家裏添加了一位小朋友后。

每每公幹遠行,我都叮嚀他,一定要照顧好自己,並平安歸來;因爲這個家,不能沒有他。他也一再的安慰說:“我會的。”

他盡量去除生活當中的不良嗜好。他不酗酒,不抽煙,不賭博;生活當中,他也很努力的,維持均衡的飲食。他告訴我,他會照顧好自己,因爲他要照顧我們。這句話,讓我停在耳裏,感動在心裏,並深深有所領悟。我也是這個家的一份子,照顧好我自己,也是我的責任。是他讓我深深領悟,我不能太自私。我的個人安危、我的健康、我的生命,不僅僅屬於我自己,它更屬於這個家的每一個人;那是我的責任。

爲此,我學會了‘照顧’自己。現在,我需要健康的自己,照顧好這個家;未來,我不要因爲個人的健康問題,而拖累家人,或成爲家人的包袱。故此,他從不曾輕視身體上的任何小毛病。他的原則之一:病向淺中醫。他說過,任何事情,都沒有比健康來得重要。

最近,自己的膝蓋微疼的問題,繼續困擾自己;即便已經看過了醫生。他不容我輕視這所謂‘微不足道’的疼痛,勢要把疼痛的原因找出。最終,事實證明,他是對的。醫生說,若我的情況,沒有儘早就醫,絕對會惡化;許多人,就因爲佔著自己年輕,而忽略了這所謂微不足道的疼痛;往往都是情況惡化了,才來後悔莫及。

好吧,那是‘年輕’時,爲了滿足自己的‘運動欲望’所付出的‘代價’;那是自己的舊患,傷了膝蓋處的肌肉。‘年輕’時,跑步、打羽毛球、爬山、跳舞、游泳樣樣來。醫生一聲令下:所有讓膝蓋及腳部承受壓力的運動,一概碰不得,特別是打羽毛球、跑步,及爬上。

‘如果小心照顧,好好的做相關的物理治療,100%康復絕對不是大問題,’那是專業物理治療師給予的陳諾。

好吧,爲了現在的自己, 爲了未來的自己,更爲著自己的家人,我會乖乖聽從醫生的命令,謝絕所有對膝蓋或肌肉有‘傷害’的運動。我也會乖乖聽話,進行一周三次的‘物理治療’,幫助自己快速恢復。

靚麗雁子,加油!


也是一種美德。


照片取自:

原來有時候,
學會不拆穿別人那刻意的謊言,
也是一種美德

靚麗雁子·有感而發
24.06.2012

2012年6月23日 星期六

實如其名·Delicious by E&O。


上網做了功課,深深被這家Delicious by E&O 餐廳所吸引。於是,周六午餐,上門光顧;怎麽就一個棒字了得,呵呵。

這家位于海峽岸休閒購物廣場内的Delicious by E&O , 是E&O 集團 (Eastern & Oriental) Berhad 旗下餐廳。我想,同是E&0集團旗下,那享譽國際、聞名海内外的E&O豪華古跡酒店,更是無人不知無人不曉的。

對自己而言,E&O 本身這個名稱,就是一個品質的保證。因此,對其旗下的Delicious餐館,更是信心滿滿的。感謝Delicious,果真沒讓我們失望。

推開餐廳的落地玻璃門,那以白色及青綠色爲主色的餐廳,感覺起來特溫馨。放眼望向餐廳内,可以看出,餐廳的設計與裝潢,都以休閒+大自然為題材:許許多多看起來像是鳥籠又是燈的燈,裝飾了整個餐廳的裏裏外外;那一顆顆‘大樹的樹幹’,仿佛起了撐起了餐廳頂部的效果;那木制以及籐制桌椅,更為整間餐廳添了幾分休閒的感覺。







不知這家餐廳原本一直都是高朋滿座,還是因爲今日,恰好碰到在海峽岸休閒購物廣場進行的MITM旅遊展,所以今日的人群特別多;這家餐廳,上門的顧客蠻多的。

我倆於是挑了一張望海的餐桌。
他於是給我點了份Pan Fried Red Snapper(香煎紅鯛魚),再給他自己點了份 Grilled Medley of Vegetables Sandwich (烤混雜蔬菜三明治);再給我點了杯Affagato,給他自己點了杯Macchiato。

怎麽感覺許久沒有吃到那麽棒的料理了?這一份很歐式的香煎紅鯛魚,真的棒到了極點。新鮮的紅鯛魚已不在話下,更讓自己意外的是,與紅鯛魚一塊搭上的烤紅黃燈籠椒,真的非常入味。我本身本來就不太愛吃燈籠椒,很怕它們那種很生的味道,但這兒的紅黃燈籠椒,居然沒有我害怕的那種味道,而且還多了很棒很香的味道;真的很讚!

連對事物非常挑剔的他,都竪起了大拇指喊讚!
這份三明治, 光看賣相,就可以打100分了,哈哈!這份三明治,真的色香味俱全啊!這些烤得軟硬非常適中,又極其入味的混雜蔬菜類,絕對健康又美味!再搭上松軟的麵包一塊吃,口感真的一點兒也不單調!好吃好吃!
 左邊,我的Affagato;右邊,他的Macchiato。平日不愛吃冰淇淋的我,居然愛上了這杯Affagato~冰激凌咖啡?! 一杯香濃,被冷卻的espresso,加上一球冰淇淋,再澆上妃糖漿,居然是可以如此完美的結合!啜一小口咖啡,除了濃郁的咖啡香,大熱天,這冰冷的口感,更讓人感覺清爽,叫我如何抵禦它的冰冷+香濃誘惑!

Macchiato---他點的意大利式濃縮咖啡,就那麽一小杯。我啜了一小口,直呼苦澀,呵呵!偏偏,他就喜歡不加糖的濃縮咖啡。
 恩,是很滿足的一餐,也是物超所值的一餐。

喜歡美食的朋友,請別錯過啊!就在海峽岸休閒購物廣場的最北方;可以一邊欣賞海景,一邊享用美食,真的很棒!

喜歡室外的朋友,還可以選擇室外的餐桌呢!






2012年6月21日 星期四

果王果后的邂逅。


 感謝友人,送上了水果之王---榴蓮,及水果之后---山竹;愛死了這本地水果啊!

友人真有心,知道水果之王與水果之后,是天衣無縫的‘絕配’,所以同時送上了榴蓮及山竹。

恩,自小就喜歡榴蓮。本地水果中,最愛就是榴蓮。愛死那濃烈的味道、豐腴的果肉、綿密的口感、更愛死他那不落俗套的香味、甜味和苦味。

偏偏,榴蓮是热燥之物,若吃過量,肯定積熱

記得小時候,每每榴蓮盛產季節,爸爸都會購買很多很多榴蓮帶回家。晚飯后,一家大小,就會圍在一塊,等著爸爸‘揮刀’把那又硬又多刺的榴蓮殼打開。呵呵,當時,老爸就像‘英雄’一樣,拿著刀子,不下兩下,就把全部的榴蓮都剖開了。然後,我們幾個小瓜,就會迫不及待的,抓起一瓣又一瓣的榴蓮果實往嘴裏塞。現在想起,還真的回味無窮!

吃完榴蓮后,爸爸媽媽就會叮嚀我們,用榴蓮殼裝鹽水喝,以便降火。但原來,除了用榴蓮殼裝鹽水喝之外,也可以吃山竹來克榴蓮之熱;果真是一物降一物,呵呵。

今晚的晚餐,真是幸福到了極點。先是以果中之王果腹,后再以果中之後降燥。兩者的美味,誰也搶不了誰的風頭,正在口腔内糾纏不清!好一個天衣無縫的‘夫妻果’啊!

看,多豐腴的果肉啊!讓自己實在忍不住,抓起了一大瓣,迫不及待的送入口中!
 結果,才吃個三、四瓣,就已飽到不行。可想,每一瓣有多大一個!

 接著,雪白的鮮甜山竹!
 看,多白!吃起來,多麽的鮮美多汁!





2012年6月20日 星期三

沒有‘準確下班時間’的工作。

照片取自:
忙,很忙,非常忙。

好幾日了,沒有好好翻閲報章;連看一下大標題,都如此倉促。

好幾日了,八度空間那八點半的新聞,只用聼的,不用‘看’的。

前陣子老公說,據一項報導,男人女人有很多的不同點。其中一個不同點,是男人‘不會’一心二用,不能同時做兩件事情,也就是說,男人在一個時候,只能專注做一件事情。女人則不同。女人會一心二用,可以同時做兩件事,並且兼顧得很棒,哈!

現在,我這個女人,正一心‘三用’呢:一面‘聼’新聞、一面對著電腦鍵盤敲打,擬出一份很重要的會議紀錄。當大腦忽然‘擠’不出某一些恰當的字眼時,手指就會很自然的,落到滑鼠身上,再帶著滑鼠游標,點擊並打開部落格頁面,然後對著鍵盤和電腦熒幕,敲敲打打,將當下的心情記錄。待‘靈感’回來時,又速速乖乖的將思緒收拾好,對著潦草的文字記錄,繼續的擬會議記錄。

感恩,我的他,總是那麽理解我的工作性質,這一份,沒有‘準確下班時間’的工作。

當放學鐘聲響起,孩子們迫不及待的背著書包回家去之際,多少的我們,還得呆在教員室内,繼續對著處理也處理不完的文件繼續埋頭苦幹?

偏偏,有多少人以爲,當學生放學了,老師也‘下班’了?又有誰知道,教師們的實際‘上班’時間,分分鐘鐘比朝八晚五的上班族,來得更長?早上對著‘活生生’的學生施課,學生下班后,就對著死板板的文件,處理個沒完沒了。

好比,現在的我,不就對著電腦,用著‘私人’時間,處理公務嗎。

哎,不儸嗦了,得專注把會議記錄‘搞定’才行,呵呵。晚安了,博客們。






2012年6月19日 星期二

可悲的善游者溺。


照片取自:

瞬間,那一直以爲是的,瞬間變成不是了;其實,是它一直不是,卻被自以爲是。

咋還能理直氣壯,斬釘截鐵?

舌劍脣槍,一筆抹煞那是的,不過是自欺欺人;結果,邪不壓正!可悲呀,可悲。

於是,無地自容的狼奔豕突。信心,恍如狠狠被摔破,並撒落一地的玻璃碎片;很碎,很碎。最終,成了一地再也無法粘合回去的碎片。

是習焉不察?結果導致善游者溺?無論如何,結局是,歧路亡羊也;罪該萬死!

爲啥,如此的朽木不可雕啊!如今,亡羊補牢,遲了嗎?天知道啊。。。



2012年6月18日 星期一

心靈上的滿足。

照片取自
物質,不能滿足心靈

所以,物質上的滿足,
不等同于心靈上的滿足,
也永遠比不上心靈上的滿足。

再者,
物質,僅能帶來極其短暫的滿足;
心靈上的富足,卻是長久的。

心靈上的滿足,很妙。
錢,買不到心靈上的滿足,
但同時,無需任何一分錢,
我們也可以享受心靈上的滿足。

感恩,這心靈上的滿足,
它讓我體驗,生命真諦

 

2012年6月17日 星期日

爸,父親節快樂;我愛你。

照片取自:























與許多女兒有點不同,相較于母親,我跟父親的關係會比較好。

昨日,搖了個長途電話回家,與父母噓寒問暖;先是和母親聊,再到後來和父親聊。沒想到一聊,就是一句鐘。只可惜,挂了電話后,才大悟,自己居然忘了跟父親說一聲,父親節快樂,呵呵。

父親,在我的成長過程,扮演著舉足輕重的角色。如果你問我,誰是我生命當中最重要的人,我會毫不猶豫的回答說,是我父親;過去是,現在是,未來也是。

父親比較沉默寡言。對我們兄弟姐妹五人,他不僅鮮少實施責駡式教育,更不曾對我們揮藤教訓。與其說是愛的教育,我想說,父親的身教,對我的個人的身心成長,更影響深遠。

若沒有父親那種無聲的鼓勵,那種無聲的身教,我,或許活不到今天;我,或許經不住人生許多的考驗;我,或許無法大學畢業。

現在回想,這一路走來,他為了維護這個完整的家,默默地,做出了很多很大的犧牲。身為女兒的我,看在眼裏,感受在心裏。但感恩,身為女兒的我,能感受那種痛,體會得了那種犧牲,即便那不過是已過去的曾經。

其實,我的父親,只是很普通的一個人;沒有任何的超能力。但,在我眼中,他是世上最好的男人最好的爸爸

曾經,與大妹聊天時,我說過這麽一句話:老媽是全世界上,最幸福的女人,因爲她嫁給了老爸。呵呵,我,一直是這麽認爲的。而我,也是世界上最幸福的女兒,因爲我有老爸這位父親。

感謝父親,他所寄予我的,是最值錢的資產:最好的品德和品格教育,和最高的學歷教育;感謝父親,教會了我怎麽靠自己釣魚,而不是給我吃最好的魚,讓我能學會在這殘酷並現實的社會上立足。

‘要吃得營養均衡一些’ ,那是父親昨日在電話中對自己的叮嚀。儘管電話這一端的我,和電話中那一端的他,中間隔了一道很深很深的南中國海,但卻隔不開我們的父女情。雖然,在地理位置上,我們是如此的遙遠,但我們的心,是零距離的。

老爸,我知道,我一直是你心中的驕傲。所以,我也希望你會知道,你也是我的驕傲,最大的驕傲!

爸,很久沒有見到你了,女兒很想念你;請你務必要照顧好自己。

父親節快樂我愛你



2012年6月16日 星期六

一天天長大。

小涵涵,一天天長大。

夫妻倆發現,現在的她,視覺神經對彩色非常的敏感,特別是那些色彩鮮豔的物品,非常能吸引她的注意力。

我倆覺得,是時候了,重點對寶寶進行色彩感知度認識度培養了。

於是,速速弄了個色彩鮮豔的嬰兒床邊旋轉音樂玩具,用以訓練吸引她的目光。

小涵涵她爸爸,於是將那旋轉音樂玩具安裝在她的遊戲床上。現在的小涵涵,正目不轉睛的盯著它看呢,呵呵~


下廚記...(40)






















最近才開始,很用心辨別各類的佐料及各類香葉。

忙碌的生活中,要‘偷’一些時間下廚,三菜一湯,頓時變得奢侈。故,有時,實在需要智慧。

於是,動了動腦筋,讓自己能用最短的下廚時間,烹調出美味又均衡的一餐。

 呵呵,沒有太多時間下廚的自己,最終想到了用‘All in one’的點子來烹調。恩,煮一道東炎,然後在東炎湯内加入大量的蔬菜類及海鮮類。如此一來,一道菜肴内,就同時有了蔬菜以及海鮮的營養,一石二鳥也~

當然,除了番茄外,羊角豆絕對是煮東炎很好的選擇。於是,加入了大量的羊角豆,再加入適量的新鮮蝦只,搞定!
再簡單的弄個番茄炒蛋。恩,有蝦,有菜,又有蛋,很不錯吧!

有時候,桌上那一餐,最重要的,不是端上了什麽食物;而是,一家人圍在一塊,享用媽媽加入許多愛心而預備的晚餐,哪怕只是粗茶淡飯。




《給雁子留言》

精選文章

法國·巴黎 | 戰利品·CHANEL包包&長皮夾。

出發前一日,才很認真的,坐在電腦前,認真的「做起 功課 來」。 綜合自己原有的那‘丁點兒’的時尚知識,加上網絡上的資訊,再加上友人伸手「指點迷津」,很快的,就把「功課」做好了。 首先, 香奈兒·CHANEL ,在法國巴黎,除了總店,還有其它7家分店。當然,這共8間CHANE...

也看看這些吧,或許你也會喜歡哦!

連接其它文章...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...